Ders 21-12, Modals Rica Cümleleri / Requests

Modals konusuna devam ediyoruz arkadaşlar. Bu yayında '' Requests / Rica Cümleleri '' konusunu ele alacağız. Özellikle günlük konuşma dilinde oldukça sık kullanılan bu yapıların öğrenilmesi her zaman fazlasıyla işinize yarar. Lafı uzatmadan hemen incelemeye geçelim.

İngilizce'de rica cümleleri birden farklı şekilde yapılabilmektedir. Bu cümleleri farklı açılardan gruplara ayırmak mümkündür. Genel olarak '' I '' ve '' You '' özneleri kullanılarak rica cümleleri oluşturulmaktadır. 

a) Öncelikle '' I '' öznesi ile kurulan rica yapılarını inceleyelim.

May I sit here ? / Buraya oturabilir miyim?
May I open the window? / Camı açabilir miyim?

Could I sit here? / Buraya oturabilir miyim?
Could I borrow some money ? / Biraz borç para alabilir miyim?

Can I sit here? / Buraya oturabilir miyim?
Can I turn off the light? / Işığı kapatabilir miyim?

Muhtemel olumlu cevaplar olarak  ; Certainly. Of Course. Sure. Yes, certainly. 
Muhtemel olumsuz cevaplar olarak ; Sorry. Sorry, you can't. I am afraid, you can't. 

Yukarıdaki cümlelerde '' May , Could '' daha nazik bir ifade şeklidir. '' Can '' ise daha samimi ortamlar ve kişiler söz konusu olduğunda kullanılır.Ek bilgi olarak ;

'' Might I '' İngiliz İngilizce' sinde çok resmi ortamlarda ricada bulunurken kullanılır. Onun dışında '' Might I '' rica anlamında başka durumlarda pek kullanılmaz.

Excuse me, might I see your identity ? / Affedersiniz, kimliğinizi görebilir miyim?


b) '' You '' öznesi ile kurulan rica cümleleri aşağıdaki gibidir.

Could you help me ? / Bana yardım edebilir misin?
Could you lend me your book ? / Bana kitabını ödünç verebilir misin?

Would you help me ? / Bana yardım edebilir misin?
Would you come with me ? / Benimle gelebilir misin?

Will you help me ? / Bana yardım edebilir misin?
Will you give some information ? / Bana biraz bilgi verebilir misin?

Can you help me? / Bana yardım edebilir misin?
Can you close the door? / Kapıyı kapatabilir misin?


Muhtemel olumlu cevaplar olarak  ; Yes, of course. Yes, I'd. Certainly. Yes, certainly. I would be happy. Sure.
Muhtemel olumsuz cevaplar olarak ; Sorry. Sorry, I can't. I am afraid, I can't.


Yukarıdaki cümlelerde '' Could, Would '' resmiyet ve nezaket gerektiren durumlarda kullanılır.

'' Will '' de resmiyet ve nezaket gerektiren durumlarda kullanılır. Ancak diğerlerine göre daha kesin ve net bir ifade belirtir.Bazen de öfke, sinir ve sabırsızlığın olduğu durumlarda da kullanılabilir.

'' Can '' ise samimiyetin olduğu ortamlarda kullanılır.


c) '' Would you mind........ / Would you mind if...........'' yine oldukça fazla kullanılan bir diğer rica yapısıdır. Bu yapı aşağıdaki durumlarda kullanılır.

1. '' Would you mind + Verb +( Fiil ) + ing...... '' Bu yapıyı kullandığımız zaman karşımızdaki kişiye '' ...yapmanızın sizin için sakıncası var mı? '' anlamında bir ricada bulunuyoruz demektir. Yani karşı taraftan bir şey yapmasının sakıncası olup olmadığını soruyoruz demektir.

Would you mind opening the window? / Pencereyi açmanızın size bir sakıncası var mı?
Would you mind helping me ? / Bana yardım etmenizin sizin için bir sakıncası var mı?
Would you mind speaking a bit louder ? / Biraz yüksek sesle konuşmanızın sizin için sakıncası var mı?

2. '' Would you mind if I Verb2 ( Fiilin 2. hali )..... '' Bu yapı ise '' benim ( yapmamın ) sizin için bir sakıncası var mı? '' anlamındadır. Yani bir şey yapmamızın karşımızdaki için bir sakınca oluşturup, oluşturmadığını soruyoruz demektir. Burada fiilin 2. hali yani Past formunu kullanmamıza rağmen anlam Geniş Zamandadır.

Would you mind if I smoked here? / Burada sigara içmemin sizin için bir sakıncası var mı?
Would you mind if I opened the window ? / Camı açmamın bir sakıncası var mı?
Would you mind if I came at home late? / Eve geç gelmemin bir sakıncası var mı?

Bu yapılarda dikkat edilmesi gereken en önemli nokta cevap verirken kullanılan ifadelerdir. Eğer yukarıdaki rica cümlelerine

'' Yes '' ile yanıt verirsek; '' Evet, benim için bir sakıncası var '' anlamı çıkar. Böyle bir durumda da nazikçe red etme sebebini belirtmemiz gerekir.

'' No '' ile yanıt verirsek '' Hayır, benim için bir sakıncası yok '' anlamı çıkar. Dolayısıyla karşımızdaki kişiye izin verecek isek cümleye '' No '' ile başlamalıyız.


Would you mind opening the window ? / Pencereyi açmanızın sizin için sakıncası var mı?
Yes, I am a bit cold. / Evet, biraz üşütmüşüm.
No, of course not. / Hayır, tabiki yok.


Would you mind if I took your pen? / Kalemini almamın bir sakıncası var mı?
Well actually, I need it for my homework. / Aslında, ödevim için ona ihtiyacım var.
No, not at all. You can. / Hayır,önemli değil. Alabilirsin.


3. Son olarak ise daha samimi ortamlarda '' Do you mind if I do ( Simple Present tense )... '' kalıbı kullanlır.

Do you mind if I use your dictionary? / Sözlüğünü kullanmamın senin için bir sakıncası var mı?
No, of course not. / Hayır, tabiki yok.

Do you mind if I sit next to you ? / Yanına oturmamın senin için bir sakıncası var mı?
No, of course not. You can. / Hayır, tabiki oturabilirsin.

İndirme linki: http://www.slideshare.net/alikemal28/modals-polite-requests

Son olarak ise konuyla ilgili bir video var arkadaşlar. Keyifli seyirler...